Kategorie: Englisch

Das Passiv wird im Englischen immer mit einer Form des Verbes „be“ und der 3. Form des Verbes gebildet.

Im Deutschen gibt es keine direkte Entsprechung; es wird wie Conditional II behandelt.

Das Conditional II entspricht im Deutschen dem Konjunktiv II.

Im Deutschen gibt es keine direkte Entsprechung; es wird wie Conditional I behandelt.

Conditional I entspricht im Deutschen dem Konjunktiv I.

Zum Future Perfect Progressive gibt keine direkte Entsprechung im Deutschen. Im Unterschied zum Future Perfect betont diese Zeit die Dauer einer Handlung.

Im Deutschen entspricht das Future Perfect dem Futur II.

Im Deutschen gibt es keine Entsprechung zum Future Progressive.

Im Deutschen wird das Futur I benutzt; anders als im Englischen wird im Deutschen keine Unterscheidung zwischen dem Will-Future und dem Going-to-Future vorgenommen.

Im Deutschen gibt es keine Unterscheidung zwischen will- und going-to-future; beides ist dort Futur I.